Les polices (de caractères) sont de petits fichiers qui sont enregistrés à part dans ton ordinateur. Les logiciels s'y réfèrent pour afficher le texte dans la typo qu'on a choisie au départ.
Un peu comme sur une page Web, où le HTML agrège et met en forme d'autres types MIME que le TEXT/HTML, comme les images (JPEG, GIF, etc.) ou les vidéos (MP4 et bien d'autres encore).
La solution, c'est de rechercher sur Internet la police que Word appelle (c'est là qu'il faut rire) pour lire ton texte, et la télécharger dans le dossier où elles sont toutes stockées.
Après tu pourras lire ton texte dans le format que tu as choisi au départ pour lui dans Word.
Là, ce que j'écris est valable pour Word, mais aussi pour n'importe quel logiciel affichant du texte. La procédure est la même pour un site Web qui désire que les visiteurs affichent le texte dans une police particulière ; le site fait télécharger celle-ci aux internautes au chargement de la page.
Ceci pour conclure en ce qui concerne les modalités pratiques, il faudrait en savoir plus sur ton système d'exploitation, car les fichiers de police et l'endroit où ils sont stockés sur ton disque dur dépendent des marques d'ordinateur.